Niver cata pela Sandra

06/05/2009

Bom, tudo ke esta escrito aki foi escrito pela minha mae, eh a versão dela da historia.... depois vem a minha versão:

Plena madrugada de 06/05/93 nasce a taurina com 2,75Kg e mais uma vez comemoramos sua vinda.

Bem o niver da Cata começou comigo as 00:05 acordando para dar o presente (me segurei o dia inteiro para não dar antes rsrsrs, sim sou coruja e daí). Sendo a Catarina ela nao acordou, sonolenta bateu no presente (tentando abrir) disse para ela abrir pela manhã antes de ir para a escola, ela nem descofiava....

Pela manhã Cata acorda e vai fazer as coisas para a escola, sabendo que ela não se lembrava que havia dormido abraçada com o presente e que largou na cama, lembro ela para abrí-lo... Finjo dormir e ouço de fundo haaannnh!!!! grito sufocado, mas achei que ela ia cair da cadeira. Fiquei quieta :)

20 min depois levanto e lhe dou um abraço de parabéns, ela agradece o novo ipod (touch, pelo menos algo por aqui tem que ser mais barato rsrsrs) que acho que ela gostou. Quem sabe ela conte a versão dela dessa historia.

Quando ela voltou da escola, de quarta sai mais cedo (13h e não 16h) ligamos(?hum) para o Brasil para que pudessem dar parabéns a ela (oi, to te ligando pq hj é meu aniversario, me dê os parabéns rsrsrsrs).

Depois fomos comprar o bolo (ô coisa dificil de encontrar, só tem torta!) e coisitas para o niver: copinhos, pratinhos, vela, bixiga (outra coisa quase impossivel, só uma loja EUR4 o pacotinho aff). Convidamos os amigos mais próximos (nem todos puderam ir, mas já temos a extensão para a próxima semana)

Cantamos parabéns em portugues, espanhol e francês (melodia a mesma, mas mto diferente um do outro)
Parabéns Colombiano
Cumpleaños feliz te deseamos a ticumpleaños [nombre del agasajado/a]cumpleaños feliz.
Que los cumpla feliz, que los vuelva a cumplir, que los siga cumpliendo, Hasta el año 3000.

Parabéns Belga
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire

Parabéns de Portugal
Parabéns a você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida!
Hoje é dia de festa
Cantam as nossas almas
Para o/a menino/a
Uma salva de palmas! (palmas)
Tenha tudo de bom
Do que a vida contém
Tenha muita saúde
E amigos também
Hoje o/a faz anos
Porque Deus assim quis
O que mais desejamos
É que seja feliz!

Ficamos até 00h e fomos dormir